project

Quebec-ready web (Loi 25 & bilingual)

Bilingual when it matters, privacy-aware by design.

À qui cela s’adresse

  • ✓QC SMBs
  • ✓Canadian SaaS selling in Quebec
  • ✓Brands expanding FR ↔ EN

Points de friction

  • ✓English pasted on a FR site (or the reverse)
  • ✓Cookie consent bolted on
  • ✓Content that sounds translated

Notre façon de travailler

Marque

Credible local presence in both languages.

Message

FR and EN written on purpose, not a calque.

Tech

Privacy-minded UX patterns + locale structure.

Ce que vous en retirez

  • ✓Locale strategy
  • ✓Privacy-minded UX patterns
  • ✓Content structure for both languages

A brief, an idea, or a fuzzy need — we will sharpen it together.

Write to RAwrty